imię męskie 2015–2021

Izydor

Izydor wraca — z pozycji #847 w 2015 do #724 w 2021.

+ rodzeństwo →
#724 w rankingu 2021
2 nadań w 2021
9 łącznie 2000–2021

Pochodzenie i znaczenie

Izydor – imię męskie pochodzenia greckiego, utworzone przez Greków osiadłych w starożytnym Egipcie po podboju Egiptu przez Aleksandra Wielkiego. Grecy ci włączyli do swego panteonu boginię Izydę jako jedno z głównych bóstw.

Izydor został utworzony przez połączenie imienia bogini Izydy oraz gr. dōron – „dar” i oznacza „dar Izydy”. Mogło stanowić przekład grecki imienia egipskiego lub też zostać utworzone przez Greków bezpośrednio na gruncie języka greckiego.

Imię zostało przejęte przez starożytnych Rzymian, dzięki czemu dotarło do chrześcijaństwa. W dokumentach polskich jest poświadczone od 1320, początkowo jako imię klasztorne, a we wschodniosłowiańskiej formie Sydor (odnotowano także formę Sydur) – od 1402. Według Frosa i Sowy, w dawnych dokumentach polskich istnieją wzmianki o 2 lub 3 Izydorach z X i XI wieku, jednak w Słowniku staropolskich nazw osobowych pod red. W. Taszyckiego oraz innych cytowanych opracowaniach brak potwierdzenia tej informacji.

Od tego imienia powstała staroruska forma skrócona (zdrobniała, spieszczona) Sidor, utworzona za pomocą popularnej w imiennictwie zarówno ruskim, jak i polskim techniki ucinania nagłosu.

Izydor bardziej upowszechnił się w Polsce XVIII i XIX wieku. Dość popularny był w latach dwudziestych XX wieku.

Odnotowane w dawnych dokumentach formy pochodne od tego imienia to: Iżyk // Jiżyk, Dorek (też od Teodor), wsł. Sydko, Syduszek, Syduszko.

W Martyrologium rzymskim odnotowano dziesięciu świętych Izydorów, dodatkowo w innych źródłach – dziewięciu.

Żeńskim odpowiednikiem jest Izydora.

4 lutego, w dniu wspomnienia św. Izydora z Peluzjum,.

4 kwietnia, w dniu wspomnienia św. Izydora z Sewilli,.

17 kwietnia, w dniu wspomnienia św. Izydora, Eliasza i Pawła, męczenników z Kordoby,.

14 maja, w dniu wspomnienia św. Izydora z Rostowa,.

15 maja, w dniu wspomnień św. Izydora Oracza oraz św. Izydora z Chios,.

6 października, w dniu wspomnienia bł. Izydora De Loor,.

14 grudnia, w dniu wspomnienia św. Izydora, Herona, At.

Pochodzenie greckie

Imię Izydor w innych językach

  • angielski
    Isidore Isidor Isidorus
  • bretoński
    Izidor
  • czeski
    Izidor
  • japoński
    イジドーロ
  • koreański
    이시도르
  • łacina
    Isidorus
  • niemiecki
    Isidore Isidoro Isidor
  • nowogrecki
    Ισίδωρος
  • serbski
    Исидор
  • słowacki
    Izidor
  • słoweński
    Izidor
  • szwedzki
    Isidor
  • węgierski
    Izidor
  • włoski
    Izydor Isidore Izidor Isidoro Isidor

Pełny tłumacz: Izydor w 14 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

To awans o 123 miejsc w rankingu. Liczba nadań wzrosła z 2 do 2 (0%).

Szczyt popularności: 2020 r. (3 nadań, pozycja #515).

Szczyt 2020 · 3
Dołek 2015 · 2
Lat w danych 4

Sąsiedzi w rankingu 2021

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Izydor, może rozważysz też te:

Imieniny

Osoby o imieniu Izydor obchodzą imieniny w 11 dniach:

Regionalnie — 2020

Jak często Izydor było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.
Intensywność
02
Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie śląskie (2 nadań)

śląskie
2 #244
dolnośląskie
kujawsko-pomorskie
łódzkie
lubelskie
lubuskie
małopolskie
mazowieckie
opolskie
podkarpackie
podlaskie
pomorskie
świętokrzyskie
warmińsko-mazurskie
wielkopolskie
zachodniopomorskie

Łącznie w 2020 roku: 2 nadań imienia Izydor w 16 województwach.

Jako drugie imię

Izydor pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 57 razy od 2000 r. (vs 9 jako pierwsze).

2025 7 jako drugie
2024 4 jako drugie
2023 4 jako drugie
2022 11 jako drugie
2021 9 jako drugie
2020 8 jako drugie
2019 14 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Izydor?
Izydor to imię męskie pochodzenia greckiego. Izydor – imię męskie pochodzenia greckiego, utworzone przez Greków osiadłych w starożytnym Egipcie po podboju Egiptu przez Aleksandra Wielkiego. Grecy ci włączyli do swego panteonu boginię Izydę jako jedno z głównych bóstw. Izydor został utworzony przez połączenie imienia bogini …
Jak brzmi imię Izydor w innych językach?
Izydor w popularnych językach: po angielsku Isidore, po niemiecku Isidore, po włosku Izydor, po czesku Izidor. W sumie mamy warianty w 14 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Izydor?
W latach 2015–2021 imię Izydor otrzymało 9 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 57 (jako drugie).
Czy Izydor jest popularnym imieniem?
W 2021 roku Izydor zajęło pozycję #724 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 2 nadań.
Kiedy Izydor obchodzi imieniny?
Izydor obchodzi imieniny w 11 dniach: 2 stycznia, 7 stycznia, 15 stycznia, 4 lutego, 5 lutego, 17 lutego, 4 kwietnia, 17 kwietnia, 15 maja, 27 maja, 14 grudnia.