Witold
Witold wraca — z pozycji #88 w 2000 do #53 w 2025.
Pochodzenie i znaczenie
Witold – imię męskie pochodzące od litewskiego Vytautas (vyti „gnać” + tauta „lud”, co znaczy „władający ludem” lub „przewodzący ludowi”). Możliwe także, że jest to imię pochodzenia germańskiego (witu „las” + waltan „rządzić”, co oznacza „rządzący lasem”).
Imię to pojawiło się w polskich dokumentach w XIV w.; zapisywano je jako Witołt, Witowd, Witold. Jako imię chrzestne zaczęto je nadawać powszechnie dopiero w XIX w., być może pod wpływem historycznych powieści J. I. Kraszewskiego.
W 2001 r. miało tak na imię 80 243 Polaków (142. miejsce wśród wszystkich imion nadanych w Polsce). Większość z nich urodziła się w latach 40.–60. XX w.
Jego żeńskim odpowiednikiem jest Witolda.
Wedle danych PESEL według stanu na 19 stycznia 2024 roku imię to nosi w Polsce 55 400 mężczyzn.
Imię Witold w innych językach
- angielskiWitold Vytautas
- białoruskiВітаўт
- esperantoVitoldo Vytautas
- fińskiWitold
- litewskiVytautas
- łacinaVitoldus
- niemieckiWitold Vytautas
- norweskiVytautas
- rosyjskiВитаутас
- węgierskiVitold
- włoskiVytautas
Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .
Popularność przez lata
To awans o 35 miejsc w rankingu. Liczba nadań wzrosła z 140 do 496 (+254%).
Szczyt popularności: 2019 r. (644 nadań, pozycja #59).
Sąsiedzi w rankingu 2025
Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Witold, może rozważysz też te:
Imieniny
Osoby o imieniu Witold obchodzą imieniny w 3 dniach:
Regionalnie — 2025
Jak często Witold było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.
Pokaż pełną tabelę
Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (95 nadań) , najrzadziej w świętokrzyskie (7).
Łącznie w 2025 roku: 495 nadań imienia Witold w 16 województwach.
Jako drugie imię
Witold pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 1046 razy od 2000 r. (vs 9567 jako pierwsze).
Często zadawane pytania
- Skąd pochodzi imię Witold?
- Witold to imię męskie pochodzenia germańskiego. Witold – imię męskie pochodzące od litewskiego Vytautas (vyti „gnać” + tauta „lud”, co znaczy „władający ludem” lub „przewodzący ludowi”). Możliwe także, że jest to imię pochodzenia germańskiego (witu „las” + waltan „rządzić”, co oznacza „rządzący lasem”). Imię to pojawiło się w …
- Jakie są zdrobnienia imienia Witold?
- Najpopularniejsze zdrobnienia imienia Witold: Witek, Wituś, Wiciu.
- Jak brzmi imię Witold w innych językach?
- Witold w popularnych językach: po angielsku Witold, po niemiecku Witold, po rosyjsku Витаутас, po włosku Vytautas. W sumie mamy warianty w 11 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
- Ile osób w Polsce ma na imię Witold?
- W latach 2000–2025 imię Witold otrzymało 9567 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 1046 (jako drugie).
- Czy Witold jest popularnym imieniem?
- W 2025 roku Witold zajęło pozycję #53 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 496 nadań.
- Kiedy Witold obchodzi imieniny?
- Witold obchodzi imieniny w 3 dniach: 15 czerwca, 12 października, 12 listopada.