imię męskie 2000–2025

Szymon

Szymon przeżyło moment chwały w 2010 r., dziś jest nadawane spokojniej.

+ rodzeństwo →
#17 w rankingu 2025
2145 nadań w 2025
170 511 łącznie 2000–2025

Pochodzenie i znaczenie

Szymon (hebr. שמעון Szim’on, lub שִׁמְעוֹן Szime’on, „Jahwe wysłuchał”) – imię męskie pochodzenia hebrajskiego, biblijnego. Początkowo stosowana w polskich przekładach Biblii forma tego imienia Symeon to rzadziej dziś używana forma, bardziej rozpowszechniona na Wschodzie. Niektórzy autorzy uznają imię za greckie, widząc w nim bądź tylko zhellenizowaną formę semickiego Szimeon, bądź rzeczywiste imię pochodzenia greckiego. W hagiografii istnieje podział na świętych o imieniu Szymon i Symeon będącego oboczną formą pierwszego imienia.

Żeńskimi odpowiednikami są Szymona i Ksymena.

Pochodzenie greckie

Imię Szymon w innych językach

  • angielski
    Szymon Simon Simeon Simone Simonas
  • arabski
    سيمون
  • baskijski
    Simon
  • bretoński
    Simon
  • chiński
    Szymon
  • chorwacki
    Šimun
  • czeski
    Simeon Šimon
  • duński
    Simon
  • esperanto
    Simon Simeon Simono Simonas
  • estoński
    Simon Semjon
  • fiński
    Simon Simeon Simone
  • flamandzki
    Simon Simone
  • francuski
    Simon
  • galicyjski
    Simón
  • koreański
    사이먼
  • litewski
    Simonas
  • łacina
    Simon Simeon
  • macedoński
    Шимон
  • niemiecki
    Simon Simeon Šimon Simone Simonas
  • norweski
    Simon Simeon Simone
  • norweski (nynorsk)
    Simon
  • nowogrecki
    Συμεών
  • rosyjski
    Симеон Семён
  • serbski
    Шимон Симон
  • słowacki
    Šimon
  • słoweński
    Simon Simeon Semjon
  • szwedzki
    Simon Simeon Simone
  • ukraiński
    Симеон
  • węgierski
    Simon
  • włoski
    Szymon Simone Semën Simonas

Pełny tłumacz: Szymon w 30 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

Szczyt: 10 395 nadań w 2010. Obecnie (2025): 2145 (pozycja #17).

Szczyt 2010 · 10 395
Dołek 2025 · 2145
Lat w danych 26

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Szymon, może rozważysz też te:

Imieniny

Osoby o imieniu Szymon obchodzą imieniny w 12 dniach:

Regionalnie — 2025

Jak często Szymon było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.
Intensywność
0334
Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (334 nadań) , najrzadziej w opolskie (44).

mazowieckie
334 #18
małopolskie
267 #16
śląskie
219 #16
podkarpackie
166 #12
wielkopolskie
147 #24
łódzkie
144 #16
dolnośląskie
134 #19
lubelskie
126 #15
kujawsko-pomorskie
123 #15
pomorskie
108 #24
podlaskie
86 #15
warmińsko-mazurskie
69 #18
zachodniopomorskie
65 #19
świętokrzyskie
57 #18
lubuskie
56 #12
opolskie
44 #19

Łącznie w 2025 roku: 2145 nadań imienia Szymon w 16 województwach.

Jako drugie imię

Szymon pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 5028 razy od 2000 r. (vs 170 511 jako pierwsze).

2025 441 jako drugie
2024 522 jako drugie
2023 567 jako drugie
2022 693 jako drugie
2021 841 jako drugie
2020 948 jako drugie
2019 1016 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Szymon?
Szymon to imię męskie pochodzenia greckiego. Szymon (hebr. שמעון Szim’on, lub שִׁמְעוֹן Szime’on, „Jahwe wysłuchał”) – imię męskie pochodzenia hebrajskiego, biblijnego. Początkowo stosowana w polskich przekładach Biblii forma tego imienia Symeon to rzadziej dziś używana forma, bardziej rozpowszechniona na Wschodzie. Niektór…
Jak brzmi imię Szymon w innych językach?
Szymon w popularnych językach: po angielsku Szymon, po niemiecku Simon, po rosyjsku Симеон, po włosku Szymon. W sumie mamy warianty w 30 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Szymon?
W latach 2000–2025 imię Szymon otrzymało 170 511 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 5028 (jako drugie).
Czy Szymon jest popularnym imieniem?
W 2025 roku Szymon zajęło pozycję #17 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 2145 nadań.
Kiedy Szymon obchodzi imieniny?
Szymon obchodzi imieniny w 12 dniach: 5 stycznia, 6 lutego, 16 lutego, 8 marca, 24 marca, 16 maja, 1 lipca, 18 lipca, 3 września, 14 września, 28 października, 3 listopada.