Monika
Monika traci na popularności — z pozycji #23 w 2000 do #122 w 2025.
Pochodzenie i znaczenie
Monika – imię żeńskie o znaczeniu i pochodzeniu trudnym do objaśnienia. Według niektórych badaczy imię pochodzi od greckiego słowa „monos” oznaczającego jeden, sam, pojedynczy, jedynak i jedynaczka. Z tego samego rdzenia pochodzą takie słowa jak: monogamia, monoteizm, monaster (klasztor). Inne źródło podaje, że imię to wywodzi się od greckiego „monaché”, co znaczy samotna, odosobniona; we Włoszech zakonnica zwana jest monaca, a w niektórych dialektach wręcz monica.
W dawnych źródłach polskich (2 poł. XV w.) spotyka się formy Mońka, Muńka, lecz nie ma pewności czy pochodzą one od tego imienia.
Imię Monika w innych językach
- angielskiMonika Monica Mónica Moonika Monique Mona
- arabskiمنى
- czeskiMonika
- duńskiMonica Mona
- esperantoMonika
- estońskiMonika Moonika Monique
- fińskiMonika Moona Mona
- flamandzkiMonica Mona
- francuskiMónika Monique
- hiszpańskiMónica
- indonezyjskiMonika
- islandzkiMonika Mónika Mona
- japońskiモニーク
- koreański모니카 모니크
- łacinaMonica
- niemieckiMonika Monique Mona
- norweskiMonica Monique Mona
- norweski (nynorsk)Monika Mona
- nowogreckiΜόνικα
- perskiمونیک مونا
- portugalskiMônica
- rosyjskiМоника
- słowackiMonika
- słoweńskiMonika
- szwedzkiMonika Monica Mona
- ukraińskiМоніка
- węgierskiMónika
- włoskiMonika Monica Mónica Monique Mona
Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .
Popularność przez lata
Liczba nadań spadła z 2541 do 92 (-96%).
Sąsiedzi w rankingu 2025
Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Monika, może rozważysz też te:
Imieniny
Osoby o imieniu Monika obchodzą imieniny w 5 dniach:
Regionalnie — 2025
Jak często Monika było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.
Pokaż pełną tabelę
Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (21 nadań) , najrzadziej w lubuskie (2).
Łącznie w 2025 roku: 88 nadań imienia Monika w 16 województwach.
Jako drugie imię
Monika pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 3892 razy od 2000 r. (vs 16 971 jako pierwsze).
Często zadawane pytania
- Skąd pochodzi imię Monika?
- Monika to imię żeńskie. Monika – imię żeńskie o znaczeniu i pochodzeniu trudnym do objaśnienia. Według niektórych badaczy imię pochodzi od greckiego słowa „monos” oznaczającego jeden, sam, pojedynczy, jedynak i jedynaczka. Z tego samego rdzenia pochodzą takie słowa jak: monogamia, monoteizm, monaster (k…
- Jak brzmi imię Monika w innych językach?
- Monika w popularnych językach: po angielsku Monika, po niemiecku Monika, po rosyjsku Моника, po włosku Monika. W sumie mamy warianty w 28 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
- Ile osób w Polsce ma na imię Monika?
- W latach 2000–2025 imię Monika otrzymało 16 971 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 3892 (jako drugie).
- Czy Monika jest popularnym imieniem?
- W 2025 roku Monika zajęło pozycję #122 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 92 nadań.
- Kiedy Monika obchodzi imieniny?
- Monika obchodzi imieniny w 5 dniach: 18 stycznia, 4 maja, 27 sierpnia, 10 września, 6 października.