Jak brzmi imię Jowita w innych językach?

Jowita w popularnych językach: po angielsku Jovita, po niemiecku Jovita, po włosku Jowita, po hiszpańsku Jovita. W sumie mamy warianty w 4 językach — pełna lista w tłumaczu imion.

Ile osób w Polsce ma na imię Jowita?

W latach 2000–2025 imię Jowita otrzymało 3553 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 131 (jako drugie).

Czy Jowita jest popularnym imieniem?

W 2025 roku Jowita zajęło pozycję #194 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 40 nadań.

Kiedy Jowita obchodzi imieniny?

Jowita obchodzi imieniny w jednym dniu: 15 lutego.

imię żeńskie 2000–2025

Jowita

Jowita traci na popularności — z pozycji #93 w 2000 do #194 w 2025.

+ rodzeństwo →

#194 w rankingu 2025

40 nadań w 2025

3553 łącznie 2000–2025

Pochodzenie i znaczenie

Jowita – imię męskie pochodzenia łacińskiego, utworzone od imienia boga Jowisza (w dopełniaczu Jovis) za pomocą sufiksu -itta.

W Polsce funkcjonuje głównie jako imię żeńskie. Pojawiło się prawdopodobnie w użytku w XX wieku, a do spopularyzowania przyczynili się pisarz Stanisław Dygat powieścią Disneyland i reżyser Janusz Morgenstern opartym na tej powieści filmem Jowita (1967) z Barbarą Kwiatkowską i Zbigniewem Cybulskim.

Imię pozostaje rzadko nadawanym. W 1975 roku w Krakowie nadano je dwa razy. W marcu 2001 roku w bazie PESEL zarejestrowanych było 4441 posiadaczek tego imienia.

Pochodzenie łacińskie

Imię Jowita w innych językach

angielski

Jovita
hiszpański

Jovita
niemiecki

Jovita Giovita
włoski

Jowita Jovita Giovita

Pełny tłumacz: Jowita w 4 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

Liczba nadań spadła z 138 do 40 (-71%).

Szczyt popularności przypadł na 2017 r. (312 nadań).

Szczyt 2017 · 312

Dołek 2025 · 40

Lat w danych 26

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Jowita, może rozważysz też te:

#191 Noelia 41 #192 Zoya 41 #193 Adel 40

#194 Jowita 40

#195 Leokadia 40 #196 Zoe 40 #197 Charlotte 39

Imieniny

Osoby o imieniu Jowita obchodzą imieniny w jednym dniu:

15.02 15 lutego

Regionalnie — 2025

Jak często Jowita było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.

Intensywność

Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie śląskie (9 nadań) , najrzadziej w pomorskie (2).

śląskie

9 #134

małopolskie

5 #171

mazowieckie

5 #230

wielkopolskie

5 #172

podkarpackie

4 #129

łódzkie

3 #163

lubelskie

3 #132

pomorskie

2 #236

dolnośląskie

—

kujawsko-pomorskie

—

lubuskie

—

opolskie

—

podlaskie

—

świętokrzyskie

—

warmińsko-mazurskie

—

zachodniopomorskie

—

Łącznie w 2025 roku: 36 nadań imienia Jowita w 16 województwach.

Jako drugie imię

Jowita pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 131 razy od 2000 r. (vs 3553 jako pierwsze).

2025 8 jako drugie

2024 23 jako drugie

2023 14 jako drugie

2022 9 jako drugie

2021 23 jako drugie

2020 17 jako drugie

2019 37 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Jowita?: Jowita to imię żeńskie pochodzenia łacińskiego. Jowita – imię męskie pochodzenia łacińskiego, utworzone od imienia boga Jowisza (w dopełniaczu Jovis) za pomocą sufiksu -itta. W Polsce funkcjonuje głównie jako imię żeńskie. Pojawiło się prawdopodobnie w użytku w XX wieku, a do spopularyzowania przyczynili się pisarz Stanisław D…
Jak brzmi imię Jowita w innych językach?: Jowita w popularnych językach: po angielsku Jovita, po niemiecku Jovita, po włosku Jowita, po hiszpańsku Jovita. W sumie mamy warianty w 4 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Jowita?: W latach 2000–2025 imię Jowita otrzymało 3553 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 131 (jako drugie).
Czy Jowita jest popularnym imieniem?: W 2025 roku Jowita zajęło pozycję #194 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 40 nadań.
Kiedy Jowita obchodzi imieniny?: Jowita obchodzi imieniny w jednym dniu: 15 lutego.