Jak brzmi imię Noelia w innych językach?

Noelia w popularnych językach: po angielsku Noëlle, po niemiecku Noëlle, po włosku Noëlle, po hiszpańsku Noelia. W sumie mamy warianty w 7 językach — pełna lista w tłumaczu imion.

Ile osób w Polsce ma na imię Noelia?

W latach 2004–2025 imię Noelia otrzymało 241 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 32 (jako drugie).

Czy Noelia jest popularnym imieniem?

W 2025 roku Noelia zajęło pozycję #191 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 41 nadań.

imię żeńskie 2004–2025

Noelia

Noelia wraca — z pozycji #423 w 2004 do #191 w 2025.

+ rodzeństwo →

#191 w rankingu 2025

41 nadań w 2025

241 łącznie 2000–2025

Pochodzenie i znaczenie

Natalia (łac. Dies natalis Domini, tj. w dniu urodzin Pana) – imię żeńskie wywodzące się od męskiego imienia Natalis. W Polsce to imię jest poświadczane w formie Natalia w XIV wieku. Dawniej nadawane osobom urodzonym w dniach chrześcijańskich świąt Bożego Narodzenia. Patronką imienia jest św. Natalia z Nikomedii, męczennica.

Na gruncie języka serbskiego i rosyjskiego Natalię zdrabnia się do Nataszy, która to forma w wielu językach zaczęła być nadawana także w charakterze pierwszego imienia.

Natalia to żeńska forma imienia Natal.

Według danych rejestru PESEL z 2025 roku imię Natalia noszą w Polsce 318 894 kobiety, co daje 16. miejsce pod względem popularności.

Imię Noelia w innych językach

angielski

Noëlle Noela Noella Noelani
flamandzki

Noëlla
galicyjski

Noelia Noela
hiszpański

Noelia
niemiecki

Noëlle
węgierski

Noella
włoski

Noëlle Noella

Pełny tłumacz: Noelia w 7 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

To awans o 232 miejsc w rankingu. Liczba nadań wzrosła z 5 do 41 (+720%).

Szczyt popularności: 2025 r. (41 nadań, pozycja #191).

Szczyt 2025 · 41

Dołek 2004 · 5

Lat w danych 21

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Noelia, może rozważysz też te:

#188 Letycja 42 #189 Nelia 42 #190 Viktoria 42

#191 Noelia 41

#192 Zoya 41 #193 Adel 40 #194 Jowita 40

Regionalnie — 2025

Jak często Noelia było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.

Intensywność

Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (7 nadań) , najrzadziej w zachodniopomorskie (2).

mazowieckie

7 #196

lubelskie

6 #104

śląskie

6 #169

łódzkie

3 #175

małopolskie

3 #222

pomorskie

3 #205

dolnośląskie

2 #277

kujawsko-pomorskie

2 #190

podkarpackie

2 #188

zachodniopomorskie

2 #209

lubuskie

—

opolskie

—

podlaskie

—

świętokrzyskie

—

warmińsko-mazurskie

—

wielkopolskie

—

Łącznie w 2025 roku: 36 nadań imienia Noelia w 16 województwach.

Jako drugie imię

Noelia pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 32 razy od 2000 r. (vs 241 jako pierwsze).

2025 10 jako drugie

2024 4 jako drugie

2023 3 jako drugie

2022 5 jako drugie

2021 3 jako drugie

2020 2 jako drugie

2019 5 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Noelia?: Noelia to imię żeńskie. Natalia (łac. Dies natalis Domini, tj. w dniu urodzin Pana) – imię żeńskie wywodzące się od męskiego imienia Natalis. W Polsce to imię jest poświadczane w formie Natalia w XIV wieku. Dawniej nadawane osobom urodzonym w dniach chrześcijańskich świąt Bożego Narodzenia. Patronką imi…
Jak brzmi imię Noelia w innych językach?: Noelia w popularnych językach: po angielsku Noëlle, po niemiecku Noëlle, po włosku Noëlle, po hiszpańsku Noelia. W sumie mamy warianty w 7 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Noelia?: W latach 2004–2025 imię Noelia otrzymało 241 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 32 (jako drugie).
Czy Noelia jest popularnym imieniem?: W 2025 roku Noelia zajęło pozycję #191 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 41 nadań.