Jak brzmi imię Waleria w innych językach?

Waleria w popularnych językach: po angielsku Valerie, po niemiecku Valerie, po włosku Valerija, po francusku Valerie. W sumie mamy warianty w 14 językach — pełna lista w tłumaczu imion.

Ile osób w Polsce ma na imię Waleria?

W latach 2000–2025 imię Waleria otrzymało 425 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 220 (jako drugie).

Czy Waleria jest popularnym imieniem?

W 2025 roku Waleria zajęło pozycję #210 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 35 nadań.

Kiedy Waleria obchodzi imieniny?

Waleria obchodzi imieniny w 4 dniach: 28 kwietnia, 5 czerwca, 8 października, 9 grudnia.

Waleria — imię żeńskie, popularność i statystyki

Pochodzenie i znaczenie

Waleria – imię żeńskie pochodzenia łacińskiego ‘Valeria’, utworzone od nazwy rodu Waleriuszy; jest żeńskim odpowiednikiem imion Walery i Walerian.

Imię nie występowało w średniowiecznych źródłach polskich. Imię Waleria traci na popularności: w 2008 nosiły je 25073 Polki, ale w drugiej połowie XX w. nadano to imię mniej niż 1000 dziewczynkom. Dla porównania, najczęściej nadane jako żeńskie imię pierwsze – Anna, nosi 1072616 osób.

Formy zdrobniałe to Walerka, Walercia.

28 kwietnia, jako wspomnienie Walerii z Mediolanu,.

5 czerwca, jako wspomnienie św. Walerii z Cezarei Palestyńskiej.

8 października, jako wspomnienie św. Walerii z Honnecourt,.

9 grudnia, jako wspomnienie św. Walerii z Limoges.

Pochodzenie łacińskie

Imię Waleria w innych językach

angielski

Valerie Valérie Valeria
czeski

Valérie
estoński

Valeria
fiński

Valeria
francuski

Valerie Valéria Valérie
indonezyjski

Valeria
łacina

Valeria
niemiecki

Valerie
norweski

Valerie Valeria
nowogrecki

Βαλέρια
słowacki

Valéria
słoweński

Valerija
węgierski

Valéria
włoski

Valerija Valeria

Pełny tłumacz: Waleria w 14 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

To awans o 21 miejsc w rankingu. Liczba nadań wzrosła z 14 do 35 (+150%).

Szczyt popularności: 2022 r. (43 nadań, pozycja #208).

Szczyt 2022 · 43

Dołek 2006 · 7

Lat w danych 26

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Waleria, może rozważysz też te:

#207 Roma 36 #208 Varvara 36 #209 Sofija 35

#210 Waleria 35

#211 Antonia 34 #212 Elina 34 #213 Layla 34

Imieniny

Osoby o imieniu Waleria obchodzą imieniny w 4 dniach:

Regionalnie — 2025

Jak często Waleria było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.

Intensywność

06

Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (6 nadań) , najrzadziej w podlaskie (2).

mazowieckie

6 #216

wielkopolskie

6 #163

małopolskie

5 #176

pomorskie

4 #177

dolnośląskie

3 #230

śląskie

3 #252

podkarpackie

2 #195

podlaskie

2 #155

kujawsko-pomorskie

—

łódzkie

—

lubelskie

—

lubuskie

—

opolskie

—

świętokrzyskie

—

warmińsko-mazurskie

—

zachodniopomorskie

—

Łącznie w 2025 roku: 31 nadań imienia Waleria w 16 województwach.

Jako drugie imię

Waleria pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 220 razy od 2000 r. (vs 425 jako pierwsze).

2025 33 jako drugie

2024 38 jako drugie

2023 24 jako drugie

2022 30 jako drugie

2021 36 jako drugie

2020 28 jako drugie

2019 31 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Waleria?: Waleria to imię żeńskie pochodzenia łacińskiego. Waleria – imię żeńskie pochodzenia łacińskiego ‘Valeria’, utworzone od nazwy rodu Waleriuszy; jest żeńskim odpowiednikiem imion Walery i Walerian. Imię nie występowało w średniowiecznych źródłach polskich. Imię Waleria traci na popularności: w 2008 nosiły je 25073 Polki, ale w dr…
Jak brzmi imię Waleria w innych językach?: Waleria w popularnych językach: po angielsku Valerie, po niemiecku Valerie, po włosku Valerija, po francusku Valerie. W sumie mamy warianty w 14 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Waleria?: W latach 2000–2025 imię Waleria otrzymało 425 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 220 (jako drugie).
Czy Waleria jest popularnym imieniem?: W 2025 roku Waleria zajęło pozycję #210 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 35 nadań.
Kiedy Waleria obchodzi imieniny?: Waleria obchodzi imieniny w 4 dniach: 28 kwietnia, 5 czerwca, 8 października, 9 grudnia.