Dariusz
Dariusz traci na popularności — z pozycji #51 w 2000 do #170 w 2025.
Pochodzenie i znaczenie
Dariusz – imię męskie pochodzące z języka perskiego, gdzie miało formę Dārayavahuš, a zostało utworzone z elementów daraya – „posiadać” i vahu – „dobro” (w związku z tym pierwotne znaczenie imienia można objaśnić jako „ten, który jest dobry”) poprzez gr. Δαρείος i następnie łac. Darius. Było to imię królów perskich. Według innych źródeł imię oznacza „posiadający bogactwa”.
We współczesnym Iranie występuje w formie Dariusz, która w języku nowoperskim przyjęła się z greckiego – imię na przestrzeni wieków zatoczyło więc koło. Imię to, w odróżnieniu od swojego żeńskiego odpowiednika, którym jest Daria, znana w Polsce od średniowiecza, pojawiło się w Polsce z pewnością co najmniej w XVIII wieku, było jednak niezwykle rzadkie. Popularność zyskało w XX wieku.
Imię Dariusz w innych językach
- angielskiDariusz Dario Darius Darío
- bretońskiDario Darius
- czeskiDario
- fińskiDarius
- francuskiDarius
- hiszpańskiDario Darío
- islandzkiDaríus
- japońskiダリウス
- niemieckiDariusz Dario Darius Darío
- norweskiDarius
- rosyjskiДарий
- słoweńskiDario Darej
- ukraińskiДарій
- węgierskiDárius
- włoskiDariusz Dario Darío
Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .
Popularność przez lata
Liczba nadań spadła z 717 do 52 (-93%).
Sąsiedzi w rankingu 2025
Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Dariusz, może rozważysz też te:
Imieniny
Osoby o imieniu Dariusz obchodzą imieniny w 3 dniach:
Regionalnie — 2025
Jak często Dariusz było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.
Pokaż pełną tabelę
Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (13 nadań) , najrzadziej w opolskie (2).
Łącznie w 2025 roku: 48 nadań imienia Dariusz w 16 województwach.
Jako drugie imię
Dariusz pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 3505 razy od 2000 r. (vs 6017 jako pierwsze).
Często zadawane pytania
- Skąd pochodzi imię Dariusz?
- Dariusz to imię męskie. Dariusz – imię męskie pochodzące z języka perskiego, gdzie miało formę Dārayavahuš, a zostało utworzone z elementów daraya – „posiadać” i vahu – „dobro” (w związku z tym pierwotne znaczenie imienia można objaśnić jako „ten, który jest dobry”) poprzez gr. Δαρείος i następnie łac. …
- Jak brzmi imię Dariusz w innych językach?
- Dariusz w popularnych językach: po angielsku Dariusz, po niemiecku Dariusz, po rosyjsku Дарий, po włosku Dariusz. W sumie mamy warianty w 15 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
- Ile osób w Polsce ma na imię Dariusz?
- W latach 2000–2025 imię Dariusz otrzymało 6017 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 3505 (jako drugie).
- Czy Dariusz jest popularnym imieniem?
- W 2025 roku Dariusz zajęło pozycję #170 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 52 nadań.
- Kiedy Dariusz obchodzi imieniny?
- Dariusz obchodzi imieniny w 3 dniach: 25 lipca, 29 września, 19 grudnia.