Szczepan
Szczepan traci na popularności — z pozycji #105 w 2000 do #167 w 2025.
Pochodzenie i znaczenie
Szczepan – imię męskie. Pierwotna spolonizowana forma greckiego imienia Stefan, przejęta do polszczyzny w czasach najdawniejszych, jeszcze przed ustaleniem się w języku polskim spółgłoski f – która była wówczas zastępowana przez [p] lub [b] (tę drugą w zapożyczeniach niemieckich lub w wyrazach przejętych za niemieckim pośrednictwem) – w brzmieniu Szczepan i dopiero wtórnie sprowadzona do języka polskiego w brzmieniu Stefan.
Patronem tego imienia jest święty Szczepan.
Znane osoby noszące to imię:.
Szczepan Józef Gółkowski.
Szczepan Grzeszczyk.
Szczepan Jeleński.
Szczepan Keller.
Szczepan Sadurski.
Szczepan Twardoch.
Szczepan Wesoły.
Imię Szczepan w innych językach
- angielskiSzczepan Stephen Stefano Staffan Steponas Stéphane Stefen Stevo Stephan Stevan Étienne Steven Etienne Esteban Steve Stefán Stefanos Stefan Stjepan Stsyapan István Estevão Tapani Stepan Steffan Ștefan
- arabskiستيفن
- białoruskiСтывен
- bretońskiStefano Stéphane Étienne Esteban Stefan
- chiński埃斯特万
- chorwackiStefan
- czeskiŠtefan István
- duńskiSteffen Stefan
- esperantoStefano
- estońskiÉtienne Steven Stefan István Stepan
- fińskiStaffan Stefan István Tapani
- flamandzkiStefan
- francuskiStefano Steeve Stéphane Stephane István Estevão
- gaelickiSteve
- galicyjskiEstevo
- hiszpańskiStephen Stefano Étienne Steven Etienne Esteban
- indonezyjskiStephen
- islandzkiStefán Stefan
- japońskiスティーヴン ステファヌ
- łacinaStephanus
- niemieckiStefano Staffan Steponas Stefen Stevan Etienne Esteban Stepas Steve Stefán Stefan Estêvão
- norweskiSteffen Steve Stefan István
- norweski (nynorsk)Stefan
- ormiańskiՍտեփան Էթյեն Սթիվեն Իշթվան
- perskiاستیون اتین استیهپان
- portugalskiEstêvão
- rosyjskiСтефано Этьен Стивен Степан
- rumuńskiȘtefan
- serbskiСтефан Стјепан
- słowackiŠtefan
- słoweńskiStevo Štefan Stevan Stefan Stjepan
- szwedzkiStaffan Steven Steve Stefan Stjepan
- ukraińskiСтівен Стефан Степан
- węgierskiIstván
- włoskiSzczepan Stefano Staffan Steponas Steeve Stéphane Stephane Stjepan István Tapani Steffan
Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .
Popularność przez lata
Liczba nadań spadła z 81 do 55 (-32%).
Szczyt popularności przypadł na 2018 r. (104 nadań).
Sąsiedzi w rankingu 2025
Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Szczepan, może rozważysz też te:
Imieniny
Osoby o imieniu Szczepan obchodzą imieniny w 2 dniach:
Regionalnie — 2025
Jak często Szczepan było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.
Jako drugie imię
Szczepan pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 521 razy od 2000 r. (vs 1946 jako pierwsze).
Często zadawane pytania
- Skąd pochodzi imię Szczepan?
- Szczepan to imię męskie. Szczepan – imię męskie. Pierwotna spolonizowana forma greckiego imienia Stefan, przejęta do polszczyzny w czasach najdawniejszych, jeszcze przed ustaleniem się w języku polskim spółgłoski f – która była wówczas zastępowana przez [p] lub [b] (tę drugą w zapożyczeniach niemieckich …
- Jak brzmi imię Szczepan w innych językach?
- Szczepan w popularnych językach: po angielsku Szczepan, po niemiecku Stefano, po rosyjsku Стефано, po włosku Szczepan. W sumie mamy warianty w 35 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
- Ile osób w Polsce ma na imię Szczepan?
- W latach 2000–2025 imię Szczepan otrzymało 1946 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 521 (jako drugie).
- Czy Szczepan jest popularnym imieniem?
- W 2025 roku Szczepan zajęło pozycję #167 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 55 nadań.
- Kiedy Szczepan obchodzi imieniny?
- Szczepan obchodzi imieniny w 2 dniach: 3 sierpnia, 26 grudnia.