imię męskie 2006–2025

Leopold

Leopold wraca — z pozycji #372 w 2006 do #171 w 2025.

+ rodzeństwo →
#171 w rankingu 2025
52 nadań w 2025
609 łącznie 2000–2025

Pochodzenie i znaczenie

Leopold – imię męskie pochodzenia germańskiego, wywodzące się od słów leut- 'lud, naród, plemię' i -bald 'odważny' (w formie południowoniemieckiej -pold).

W Polsce imię to występuje od 1265 r. w formach: Lupold (1265), Lupuld (1273), Leupold (1339), Lipold (1306), Leupuld (1369), Lipołt (1444) i jako nazwisko Libelt (1459).

Istnieje trzech świętych o tym imieniu.

Znane osoby noszące imię Leopold:.

Leopold (Leopold George Duncan Albert, 1853-1884) – książę Albany.

Leopold (1694-1728) – książę Anhalt-Köthen.

Leopold (1790-1851) – książę Salerno.

Leopold I Habsburg.

Leopold II Habsburg.

Leopold I Koburg.

Leopold II Koburg.

Leopold III Koburg.

Leopold Wilhelm Habsburg.

Leopold Abaffy.

Leopold Badeński.

Leopold Brodziński – polski autor tekstów, aktor.

Leopold von Buch.

Leopold Buczkowski.

Leopold Cehak.

Leopold Daab – właściciel kamienic na warszawskiej Pradze-Północ.

Leopold Endel-Ragis.

Leopold Godowski.

Leopold Infeld.

Leopold Kindermann.

Leopold Kozłowski-Kleinman.

Leopold Kronecker.

Leopold Kronenberg.

Leopold Lis-Kula.

Leopold Lewin.

Leopold Löffler.

Leopoldo Luque.

Leopold Mozart.

Leopold Méyet.

Leopold Neuhaus.

Leopold Okulicki.

Leopold von Ranke.

Leopold von Sacher-Masoch.

Leopold Skulski.

Leopold Staff.

Leopold Szersznik.

Leopold Świerz.

Leopold Tyrmand.

Leopold Unger.

Johann Leopold Ludwig von Brese-Winiary.

Franz Leopold Neumann.

Grzegorz Leopold Seidler.

Sylvius Leopold Weiss.

Pochodzenie germańskie

Imię Leopold w innych językach

  • angielski
    Leopold Lipót Léopold
  • czeski
    Leopold
  • duński
    Leopold
  • fiński
    Leopold
  • flamandzki
    Leopold
  • hiszpański
    Leopoldo
  • islandzki
    Leópold
  • łacina
    Leopoldus
  • niemiecki
    Leopold
  • norweski
    Leopold
  • norweski (nynorsk)
    Leopold
  • słowacki
    Leopold
  • słoweński
    Leopold
  • szwedzki
    Leopold
  • ukraiński
    Ліпот
  • węgierski
    Lipót
  • wietnamski
    Lipót
  • włoski
    Leopold Leopoldo Léopold Luitpold

Pełny tłumacz: Leopold w 18 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

To awans o 201 miejsc w rankingu. Liczba nadań wzrosła z 6 do 52 (+767%).

Szczyt popularności: 2025 r. (52 nadań, pozycja #171).

Szczyt 2025 · 52
Dołek 2006 · 6
Lat w danych 20

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Leopold, może rozważysz też te:

Imieniny

Osoby o imieniu Leopold obchodzą imieniny w 3 dniach:

Regionalnie — 2025

Jak często Leopold było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.
Intensywność
016
Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (16 nadań) , najrzadziej w zachodniopomorskie (2).

mazowieckie
16 #134
dolnośląskie
10 #127
wielkopolskie
6 #169
śląskie
5 #176
małopolskie
4 #188
pomorskie
3 #201
lubuskie
2 #156
podlaskie
2 #139
zachodniopomorskie
2 #199
kujawsko-pomorskie
łódzkie
lubelskie
opolskie
podkarpackie
świętokrzyskie
warmińsko-mazurskie

Łącznie w 2025 roku: 50 nadań imienia Leopold w 16 województwach.

Jako drugie imię

Leopold pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 148 razy od 2000 r. (vs 609 jako pierwsze).

2025 11 jako drugie
2024 23 jako drugie
2023 15 jako drugie
2022 20 jako drugie
2021 25 jako drugie
2020 30 jako drugie
2019 24 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Leopold?
Leopold to imię męskie pochodzenia germańskiego. Leopold – imię męskie pochodzenia germańskiego, wywodzące się od słów leut- 'lud, naród, plemię' i -bald 'odważny' (w formie południowoniemieckiej -pold). W Polsce imię to występuje od 1265 r. w formach: Lupold (1265), Lupuld (1273), Leupold (1339), Lipold (1306), Leupuld (1369),…
Jak brzmi imię Leopold w innych językach?
Leopold w popularnych językach: po angielsku Leopold, po niemiecku Leopold, po włosku Leopold, po hiszpańsku Leopoldo. W sumie mamy warianty w 18 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Leopold?
W latach 2006–2025 imię Leopold otrzymało 609 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 148 (jako drugie).
Czy Leopold jest popularnym imieniem?
W 2025 roku Leopold zajęło pozycję #171 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 52 nadań.
Kiedy Leopold obchodzi imieniny?
Leopold obchodzi imieniny w 3 dniach: 2 kwietnia, 30 lipca, 15 listopada.