Beniamin
Beniamin zyskuje — nadaje je więcej rodziców niż jeszcze kilka lat temu.
Pochodzenie i znaczenie
Beniamin – imię męskie pochodzenia biblijnego, oznaczające dosłownie „syn południa” lub „syn prawicy” (w języku hebrajskim północ jest utożsamiana z lewą, a południe z prawą stroną).
Imię Beniamin w innych językach
- angielskiBenjamin Veniamin
- arabskiبنيامين
- bretońskiBenjamin
- chiński班哲文 本雅明
- czeskiBenjamín
- duńskiBenjamin
- esperantoBenjameno
- estońskiVeniamin
- fińskiBenjamin
- flamandzkiBenjamin
- hebrajskiבנג'מין
- hiszpańskiBenjamin Benjamín
- islandzkiBenjamín
- łacinaBeniamin
- niemieckiBenjamin Binyamin
- norweskiBenjamin
- norweski (nynorsk)Benjamin
- rosyjskiБенджамин Вениамин Биньямин
- serbskiБењамин
- słowackiBenjamín
- słoweńskiBenjamin
- szwedzkiBenjamin
- tureckiBenjamin
- ukraińskiБенджамін Веніамін
- włoskiBeniamino Benjamín
Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .
Popularność przez lata
Liczba nadań: 105 w 2000 → 226 w 2025 (+115%).
Najwyżej w rankingu: pozycja #83 w 2025 r.
Sąsiedzi w rankingu 2025
Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Beniamin, może rozważysz też te:
Imieniny
Osoby o imieniu Beniamin obchodzą imieniny w 2 dniach:
Regionalnie — 2025
Jak często Beniamin było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.
Pokaż pełną tabelę
Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (42 nadań) , najrzadziej w warmińsko-mazurskie (3).
Łącznie w 2025 roku: 225 nadań imienia Beniamin w 16 województwach.
Jako drugie imię
Beniamin pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 237 razy od 2000 r. (vs 2976 jako pierwsze).
Często zadawane pytania
- Skąd pochodzi imię Beniamin?
- Beniamin to imię męskie pochodzenia biblijnego. Beniamin – imię męskie pochodzenia biblijnego, oznaczające dosłownie „syn południa” lub „syn prawicy” (w języku hebrajskim północ jest utożsamiana z lewą, a południe z prawą stroną).
- Jak brzmi imię Beniamin w innych językach?
- Beniamin w popularnych językach: po angielsku Benjamin, po niemiecku Benjamin, po rosyjsku Бенджамин, po włosku Beniamino. W sumie mamy warianty w 25 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
- Ile osób w Polsce ma na imię Beniamin?
- W latach 2000–2025 imię Beniamin otrzymało 2976 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 237 (jako drugie).
- Czy Beniamin jest popularnym imieniem?
- W 2025 roku Beniamin zajęło pozycję #83 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 226 nadań.
- Kiedy Beniamin obchodzi imieniny?
- Beniamin obchodzi imieniny w 2 dniach: 31 marca, 19 grudnia.