Jakie są zdrobnienia imienia Antonina?

Najpopularniejsze zdrobnienia imienia Antonina: Antosia, Tosiunia, Tosia, Tonia.

Jak brzmi imię Antonina w innych językach?

Antonina w popularnych językach: po angielsku Antonina, po niemiecku Antonina, po rosyjsku Антонина, po włosku Antonia. W sumie mamy warianty w 15 językach — pełna lista w tłumaczu imion.

Ile osób w Polsce ma na imię Antonina?

W latach 2000–2025 imię Antonina otrzymało 57 472 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 4580 (jako drugie).

Czy Antonina jest popularnym imieniem?

W 2025 roku Antonina zajęło pozycję #13 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 2507 nadań.

Kiedy Antonina obchodzi imieniny?

Antonina obchodzi imieniny w 5 dniach: 25 lutego, 3 maja, 4 maja, 10 maja, 12 czerwca.

Antonina — imię żeńskie, popularność i statystyki

Pochodzenie i znaczenie

Antonina – imię żeńskie; żeński odpowiednik imienia Antonin; uformowany przy użyciu przyrostka -inus, -ina, oznaczającego przynależność lub pochodzenie, przydomek od nazwy rodowej rodu Antoniuszów. W Polsce Antonina pojawiła się później niż obecna od średniowiecza Antonia; notowana jest co najmniej od 1637 roku.

Zdrobnienia Antosia, Tosiunia, Tosia, Tonia

Imię Antonina w innych językach

angielski

Antonina Antonine
estoński

Antonina
fiński

Antonia
flamandzki

Antonia
francuski

Antonine
hiszpański

Antonia
niemiecki

Antonina Antonia
norweski

Antonia
norweski (nynorsk)

Antonia
rosyjski

Антонина
serbski

Антонија Антонина
słoweński

Antonia
szwedzki

Antonia
ukraiński

Антоніна
włoski

Antonia

Pełny tłumacz: Antonina w 15 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

To awans o 90 miejsc w rankingu. Liczba nadań wzrosła z 113 do 2507 (+2119%).

Szczyt popularności: 2017 r. (4038 nadań, pozycja #16).

Szczyt 2017 · 4038

Dołek 2000 · 113

Lat w danych 26

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Antonina, może rozważysz też te:

#10 Emilia 2556 #11 Maria 2536 #12 Amelia 2523

#13 Antonina 2507

#14 Helena 2493 #15 Liliana 2408 #16 Michalina 2380

Imieniny

Osoby o imieniu Antonina obchodzą imieniny w 5 dniach:

Regionalnie — 2025

Jak często Antonina było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.

Intensywność

0432

Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (432 nadań) , najrzadziej w lubuskie (51).

mazowieckie

432 #14

śląskie

274 #11

wielkopolskie

272 #8

małopolskie

262 #13

łódzkie

172 #10

pomorskie

168 #13

dolnośląskie

154 #16

podkarpackie

139 #12

lubelskie

115 #14

kujawsko-pomorskie

112 #18

zachodniopomorskie

106 #9

warmińsko-mazurskie

79 #14

podlaskie

59 #21

świętokrzyskie

59 #17

opolskie

53 #13

lubuskie

51 #12

Łącznie w 2025 roku: 2507 nadań imienia Antonina w 16 województwach.

Jako drugie imię

Antonina pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 4580 razy od 2000 r. (vs 57 472 jako pierwsze).

2025 491 jako drugie

2024 537 jako drugie

2023 537 jako drugie

2022 618 jako drugie

2021 735 jako drugie

2020 815 jako drugie

2019 847 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Antonina?: Antonina to imię żeńskie. Antonina – imię żeńskie; żeński odpowiednik imienia Antonin; uformowany przy użyciu przyrostka -inus, -ina, oznaczającego przynależność lub pochodzenie, przydomek od nazwy rodowej rodu Antoniuszów. W Polsce Antonina pojawiła się później niż obecna od średniowiecza Antonia; notowa…
Jakie są zdrobnienia imienia Antonina?: Najpopularniejsze zdrobnienia imienia Antonina: Antosia, Tosiunia, Tosia, Tonia.
Jak brzmi imię Antonina w innych językach?: Antonina w popularnych językach: po angielsku Antonina, po niemiecku Antonina, po rosyjsku Антонина, po włosku Antonia. W sumie mamy warianty w 15 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Antonina?: W latach 2000–2025 imię Antonina otrzymało 57 472 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 4580 (jako drugie).
Czy Antonina jest popularnym imieniem?: W 2025 roku Antonina zajęło pozycję #13 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 2507 nadań.
Kiedy Antonina obchodzi imieniny?: Antonina obchodzi imieniny w 5 dniach: 25 lutego, 3 maja, 4 maja, 10 maja, 12 czerwca.