imię męskie 2003–2025

Teofil

Teofil wraca — z pozycji #398 w 2003 do #290 w 2025.

+ rodzeństwo →
#290 w rankingu 2025
15 nadań w 2025
221 łącznie 2000–2025

Pochodzenie i znaczenie

Teofil – imię pochodzenia greckiego. Oznacza „miły Bogu”. Istnieją liczni święci o tym imieniu. Święty Łukasz, autor jednej z Ewangelii oraz Dziejów Apostolskich tym imieniem (Łk 1,3) (Dz 1,1) zwraca się do swojego czytelnika rozpoczynając napisane przez siebie księgi.

Podobne znaczenie w języku polskim posiada imię Bogumił, a z łaciny pochodzi znaczeniowo podobny Amadeusz.

Żeński odpowiednik: Teofila.

W XXI wieku imię Teofil pozostaje w użyciu, lecz jego popularność maleje. Wg stanu bazy danych PESEL w marcu 2001 nosiło je 9643 osób.

Pochodzenie greckie
Zdrobnienia Teofilek, Teoś

Imię Teofil w innych językach

  • angielski
    Theophil Théophile Teofilo Teófilo Theophilus Theofilos Amadeus Amédée Amadeusz Bogomil Bogumił Bohumil
  • bretoński
    Théophile Teofilo Amadeo
  • bułgarski
    Теофил
  • czeski
    Teofil Amadeus Bohumil
  • fiński
    Amadeus
  • flamandzki
    Theofiel Amadeus
  • francuski
    Théophile Amadeus Amedeo
  • galicyjski
    Amadeu
  • hiszpański
    Amadeo Gottlieb Bogumil
  • japoński
    テオフィロ
  • łacina
    Theophilus Amadeus
  • niemiecki
    Theophil Amadeus Amédée Bogomil Bogumil Bohumil
  • norweski
    Amadeus
  • norweski (nynorsk)
    Teofilus
  • nowogrecki
    Αμαντέους
  • rosyjski
    Теофил
  • słowacki
    Bohumil
  • słoweński
    Bogomil
  • szwedzki
    Teofil Amadeus
  • ukraiński
    Теофіл
  • węgierski
    Teofil Amadeusz Bogumil
  • włoski
    Teofil Theophil Théophile Teofilo Theophilus Amedeo Gottlieb Bogumil Bogumił Bohumil

Pełny tłumacz: Teofil w 22 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

To awans o 108 miejsc w rankingu. Liczba nadań wzrosła z 5 do 15 (+200%).

Szczyt popularności: 2016 r. (17 nadań, pozycja #275).

Szczyt 2016 · 17
Dołek 2003 · 5
Lat w danych 20

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Teofil, może rozważysz też te:

Imieniny

Osoby o imieniu Teofil obchodzą imieniny w 11 dniach:

Regionalnie — 2025

Jak często Teofil było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.
Intensywność
04
Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (4 nadań) , najrzadziej w śląskie (2).

mazowieckie
4 #262
podkarpackie
3 #155
dolnośląskie
2 #295
małopolskie
2 #294
śląskie
2 #314
kujawsko-pomorskie
łódzkie
lubelskie
lubuskie
opolskie
podlaskie
pomorskie
świętokrzyskie
warmińsko-mazurskie
wielkopolskie
zachodniopomorskie

Łącznie w 2025 roku: 13 nadań imienia Teofil w 16 województwach.

Jako drugie imię

Teofil pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 102 razy od 2000 r. (vs 221 jako pierwsze).

2025 10 jako drugie
2024 18 jako drugie
2023 13 jako drugie
2022 15 jako drugie
2021 13 jako drugie
2020 17 jako drugie
2019 16 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Teofil?
Teofil to imię męskie pochodzenia greckiego. Teofil – imię pochodzenia greckiego. Oznacza „miły Bogu”. Istnieją liczni święci o tym imieniu. Święty Łukasz, autor jednej z Ewangelii oraz Dziejów Apostolskich tym imieniem (Łk 1,3) (Dz 1,1) zwraca się do swojego czytelnika rozpoczynając napisane przez siebie księgi. Podobne zn…
Jakie są zdrobnienia imienia Teofil?
Najpopularniejsze zdrobnienia imienia Teofil: Teofilek, Teoś.
Jak brzmi imię Teofil w innych językach?
Teofil w popularnych językach: po angielsku Theophil, po niemiecku Theophil, po rosyjsku Теофил, po włosku Teofil. W sumie mamy warianty w 22 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Teofil?
W latach 2003–2025 imię Teofil otrzymało 221 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 102 (jako drugie).
Czy Teofil jest popularnym imieniem?
W 2025 roku Teofil zajęło pozycję #290 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 15 nadań.
Kiedy Teofil obchodzi imieniny?
Teofil obchodzi imieniny w 11 dniach: 8 stycznia, 30 stycznia, 5 marca, 27 kwietnia, 19 maja, 22 lipca, 8 września, 2 października, 13 października, 3 listopada, 20 grudnia.