imię męskie 2023–2024

Szarbel

Imię Szarbel pojawia się w polskich danych MSWiA.

+ rodzeństwo →
#933 w rankingu 2024
2 nadań w 2024
4 łącznie 2000–2024

Pochodzenie i znaczenie

Sarbeliusz, Sarbel, Szarbel – imię męskie pochodzenia greckiego, odnoszące się do człowieka noszącego szerokie spodnie, a więc Scyty lub Asyryjczyka. Podstawę imienia stanowi aramejskie słowo sarbalin oznaczającego szarawary (pers. szalwār ‘spodnie’).

Sarbeliusz obchodzi imieniny: 29 stycznia oraz 24 lipca.

Pochodzenie greckie

Imię Szarbel w innych językach

  • francuski
    Charbel
  • łacina
    Sarbelius
  • niemiecki
    Scharbel
  • ormiański
    Շարբել
  • polski
    Szarbel
  • rosyjski
    Шарбель

Pełny tłumacz: Szarbel w 6 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) .

Popularność przez lata

Szczyt 2023 · 2
Dołek 2023 · 2
Lat w danych 2

Sąsiedzi w rankingu 2024

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Szarbel, może rozważysz też te:

Jako drugie imię

Szarbel pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 50 razy od 2000 r. (vs 4 jako pierwsze).

2025 7 jako drugie
2024 2 jako drugie
2023 7 jako drugie
2022 9 jako drugie
2021 7 jako drugie
2020 16 jako drugie
2019 2 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Szarbel?
Szarbel to imię męskie pochodzenia greckiego. Sarbeliusz, Sarbel, Szarbel – imię męskie pochodzenia greckiego, odnoszące się do człowieka noszącego szerokie spodnie, a więc Scyty lub Asyryjczyka. Podstawę imienia stanowi aramejskie słowo sarbalin oznaczającego szarawary (pers. szalwār ‘spodnie’). Sarbeliusz obchodzi imieniny…
Jak brzmi imię Szarbel w innych językach?
Szarbel w popularnych językach: po niemiecku Scharbel, po rosyjsku Шарбель, po francusku Charbel. W sumie mamy warianty w 6 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Szarbel?
W latach 2023–2024 imię Szarbel otrzymało 4 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 50 (jako drugie).
Czy Szarbel jest popularnym imieniem?
W 2024 roku Szarbel zajęło pozycję #933 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 2 nadań.