Jak brzmi imię Juda w innych językach?

Juda w popularnych językach: po angielsku Jude, po niemiecku Jehuda, po rosyjsku Иуда, po włosku Juda. W sumie mamy warianty w 16 językach — pełna lista w tłumaczu imion.

Ile osób w Polsce ma na imię Juda?

W latach 2018–2018 imię Juda otrzymało 2 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 6 (jako drugie).

Czy Juda jest popularnym imieniem?

W 2018 roku Juda zajęło pozycję #658 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 2 nadań.

imię męskie 2018–2018

Juda

Imię Juda pojawia się w polskich danych MSWiA.

+ rodzeństwo →

#658 w rankingu 2018

2 nadań w 2018

2 łącznie 2000–2018

Pochodzenie i znaczenie

Juda, Judasz – imię męskie pochodzenia hebrajskiego. Wywodzi się od słowa יהדה jehudah oznaczającego chwała Jahwe.

W Starym Testamencie jeden z synów Jakuba i patriarchów Izraela; od jego imienia wywodzi się nazwa jednego z plemion Izraela i następnie Juda – jedno z żydowskich królestw.

W Nowym Testamencie w polskich tłumaczeniach występują dwie wersje tego imienia: Juda dla Judy Tadeusza i Judasz dla Judasza Iskarioty. Oryginalny grecki tekst Nowego Testamentu nie czyni różnic pomiędzy tymi imionami, wszystkie zapisując jako Ioudas.

Pochodzenie hebrajskie

Imię Juda w innych językach

angielski

Jude Judah
bułgarski

Юда
chiński

猶大
chorwacki

Juda
czeski

Juda
francuski

Jud
hiszpański

Judá Judah
kataloński

Jude
łacina

Iudas
niemiecki

Jehuda Jude Judas
norweski

Juda Jude
rosyjski

Иуда
rumuński

Iuda
szwedzki

Judas
węgierski

Júdás
włoski

Juda

Pełny tłumacz: Juda w 16 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

Szczyt 2018 · 2

Dołek 2018 · 2

Lat w danych 1

Sąsiedzi w rankingu 2018

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Juda, może rozważysz też te:

#655 Joszko 2 #656 Jozef 2 #657 Juan 2

#658 Juda 2

#659 Julien 2 #660 Julio 2 #661 Julius 2

Jako drugie imię

Juda pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 6 razy od 2000 r. (vs 2 jako pierwsze).

2022 2 jako drugie

2020 2 jako drugie

2019 2 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Juda?: Juda to imię męskie pochodzenia hebrajskiego. Juda, Judasz – imię męskie pochodzenia hebrajskiego. Wywodzi się od słowa יהדה jehudah oznaczającego chwała Jahwe. W Starym Testamencie jeden z synów Jakuba i patriarchów Izraela; od jego imienia wywodzi się nazwa jednego z plemion Izraela i następnie Juda – jedno z żydowskich kr…
Jak brzmi imię Juda w innych językach?: Juda w popularnych językach: po angielsku Jude, po niemiecku Jehuda, po rosyjsku Иуда, po włosku Juda. W sumie mamy warianty w 16 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Juda?: W latach 2018–2018 imię Juda otrzymało 2 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 6 (jako drugie).
Czy Juda jest popularnym imieniem?: W 2018 roku Juda zajęło pozycję #658 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 2 nadań.