imię męskie 2000–2025

Emilian

Emilian traci na popularności — z pozycji #144 w 2000 do #185 w 2025.

+ rodzeństwo →
#185 w rankingu 2025
44 nadań w 2025
1254 łącznie 2000–2025

Pochodzenie i znaczenie

Emilian – imię męskie pochodzenia łacińskiego a. etruskiego.

Wywodzi się od nazwiska pochodzącego z Etrurii, rzymskiego rodu patrycjuszy Emiliuszów (łac. Aemilianus). Według tradycji oznacza tyle co żarliwy, rywal (łac. aemulus) a. zazdrosny (łac. emulus), lub po prostu: pochodzący z rzymskiego rodu Emiliuszów.

Utarło się kilka zdrobnień tego imienia: Emko, Mila, Milan, Milo itp., oraz najpopularniejsze Emil. Ostatnie, dzięki twórczości Jeana-Jacques’a Rousseau (Emil, czyli O wychowaniu), zostało upowszechnione w XIX w. jako odrębne imię i często stosowane wymiennie. Znane spieszczenia imienia to m.in.: Jemek, Milek, Miluś, Miłek itp., oraz pochodzące od zdrobnienia Emil: Emilek, Emisz, Emiś itp.

Posiada żeńskie odpowiedniki: Emiliana a. Emilia.

Od imienia wzięło swój źródłosłów kilka polskich nazwisk: Emela, Emielita, Emil, Emilewicz, Emilita, Emilka, Emisz, Emka, Emko, Emilianowicz, Jemielita, Jemilka, Omilianowicz, Omiljanowicz, Milewicz, Milowicz. Przypuszczalnie także od imienia Emilian bądź jego form obocznych wzięły swoją nazwę niektóre miejscowości, m.in. Emilianów, Jemiłówka, Milanówek, Milejowice, Milowice. Błędnie prowadzona jest od Emiliana etymologia lombardzkiej nazwy zwyczajowej Mediolanu (lomb. Milà), właściwie będącą formą imienia w tym języku i przypisaną miastu wtórnie.

Emiliana Kowcza), 18 lipca (św. Emiliana z Durostorum), 31 lipca, 8 sierpnia, 21 sierpnia, 11 września, 11 października, 12 listopada (św. Emiliana z Cogolli) i 6 grudnia (św. Emiliana z Afryki).

Dzięki kultowi świętych imienników, imię to jest szczególnie popularne w Hiszpanii, Portugalii, krajach latynoamerykańskich, Rumunii i we Włoszech oraz wśród chrześcijan północnoafrykańskich. Za sprawą kultu śś. Emiliana i Majoryka, tradycyjnie łączone z zawodami aptekarza oraz specjalnościami chemika i wcześniej inżyniera wojskowego. Stąd w rodzinach inteligenckich Polski i Rosji XVIII.

Pochodzenie łacińskie

Imię Emilian w innych językach

  • angielski
    Emiliano Yemelyan
  • estoński
    Jemeljan
  • niemiecki
    Emilian Emiliano
  • norweski
    Emilian
  • rosyjski
    Емельян
  • ukraiński
    Омелян
  • węgierski
    Emilián
  • włoski
    Emilian Emiliano Yemelyan

Pełny tłumacz: Emilian w 8 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

Liczba nadań spadła z 35 do 44 (+26%).

Szczyt popularności przypadł na 2023 r. (65 nadań).

Szczyt 2023 · 65
Dołek 2006 · 28
Lat w danych 26

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Emilian, może rozważysz też te:

Imieniny

Osoby o imieniu Emilian obchodzą imieniny w 8 dniach:

Regionalnie — 2025

Jak często Emilian było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.
Intensywność
08
Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie podkarpackie (8 nadań) , najrzadziej w lubuskie (2).

podkarpackie
8 #96
mazowieckie
7 #195
śląskie
5 #169
łódzkie
4 #146
pomorskie
4 #163
wielkopolskie
4 #194
dolnośląskie
3 #220
opolskie
3 #113
lubuskie
2 #147
kujawsko-pomorskie
lubelskie
małopolskie
podlaskie
świętokrzyskie
warmińsko-mazurskie
zachodniopomorskie

Łącznie w 2025 roku: 40 nadań imienia Emilian w 16 województwach.

Jako drugie imię

Emilian pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 92 razy od 2000 r. (vs 1254 jako pierwsze).

2025 12 jako drugie
2024 14 jako drugie
2023 13 jako drugie
2022 9 jako drugie
2021 15 jako drugie
2020 11 jako drugie
2019 18 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Emilian?
Emilian to imię męskie pochodzenia łacińskiego. Emilian – imię męskie pochodzenia łacińskiego a. etruskiego. Wywodzi się od nazwiska pochodzącego z Etrurii, rzymskiego rodu patrycjuszy Emiliuszów (łac. Aemilianus). Według tradycji oznacza tyle co żarliwy, rywal (łac. aemulus) a. zazdrosny (łac. emulus), lub po prostu: pochodzą…
Jak brzmi imię Emilian w innych językach?
Emilian w popularnych językach: po angielsku Emiliano, po niemiecku Emilian, po rosyjsku Емельян, po włosku Emilian. W sumie mamy warianty w 8 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Emilian?
W latach 2000–2025 imię Emilian otrzymało 1254 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 92 (jako drugie).
Czy Emilian jest popularnym imieniem?
W 2025 roku Emilian zajęło pozycję #185 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 44 nadań.
Kiedy Emilian obchodzi imieniny?
Emilian obchodzi imieniny w 8 dniach: 29 kwietnia, 18 lipca, 31 lipca, 8 sierpnia, 11 września, 11 października, 12 listopada, 6 grudnia.