Benedykt
Benedykt zyskuje — nadaje je więcej rodziców niż jeszcze kilka lat temu.
Pochodzenie i znaczenie
Benedykt – imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa benedictus, oznaczającego „tego, o którym się dobrze mówi”; „tego, któremu się dobrze życzy”. Znanym imiennikiem był Benedykt z Nursji, założyciel opactwa benedyktyńskiego na Monte Cassino, i Spinoza.
Żeńskim odpowiednikiem jest Benedykta.
Imię Benedykt w innych językach
- angielskiBenedict Benoit Benedictus Benno Ben Bengt Beno Baruch Bendik Benito Barack Barak Benon
- arabskiبين
- bretońskiBenedetto Benead Ben
- chiński班尼狄 賓
- czeskiBenedikt Benno Beno Barack
- duńskiBenoît Bent
- esperantoBenedek Benedikto Bengt
- estońskiBenno
- fińskiBen Bengt
- flamandzkiBenoit Benedictus Ben Benito Bennet
- francuskiBenedek Benoît Bengt
- galicyjskiBieito
- hebrajskiבנדק בנו
- hiszpańskiBenedetto Benedicto
- islandzkiBenedikt Ben Bent
- japońskiベンクト
- łacinaBenedictus Benitus
- niemieckiBenedykt Benedetto Benedict Benedikt Bénédict Benedito Benedictus Bendix Benno Ben Bent Bengt Beno Baruch Benito Bennett Barack Bendicht Bieito
- norweskiBenedykt Benedict Benedikt Ben Bent Bengt Bendik Barack
- norweski (nynorsk)Benedikt Ben Bent Bengt Baruk Bendik Barak
- portugalskiBengt Baruch
- rosyjskiВенедикт Бен
- słowackiBenedikt
- słoweńskiBenedikt Beno
- szwedzkiBenedikt Benedictus Ben Bent Bengt
- ukraińskiБен Беннетт
- węgierskiBenedek
- wietnamskiBen
- włoskiBenedetto Benedicto Benno Ben Bengt Baruch Benito Barak
Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .
Popularność przez lata
Liczba nadań: 15 w 2000 → 37 w 2025 (+147%).
Najwyżej w rankingu: pozycja #172 w 2024 r.
Sąsiedzi w rankingu 2025
Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Benedykt, może rozważysz też te:
Imieniny
Osoby o imieniu Benedykt obchodzą imieniny w 19 dniach:
- 12.01 12 stycznia
- 11.02 11 lutego
- 12.02 12 lutego
- 17.02 17 lutego
- 11.03 11 marca
- 23.03 23 marca
- 27.03 27 marca
- 03.04 3 kwietnia
- 04.04 4 kwietnia
- 16.04 16 kwietnia
- 30.04 30 kwietnia
- 08.05 8 maja
- 11.05 11 maja
- 07.07 7 lipca
- 11.07 11 lipca
- 13.07 13 lipca
- 16.07 16 lipca
- 21.07 21 lipca
- 13.11 13 listopada
Regionalnie — 2025
Jak często Benedykt było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.
Pokaż pełną tabelę
Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (12 nadań) , najrzadziej w zachodniopomorskie (2).
Łącznie w 2025 roku: 33 nadań imienia Benedykt w 16 województwach.
Jako drugie imię
Benedykt pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 299 razy od 2000 r. (vs 575 jako pierwsze).
Często zadawane pytania
- Skąd pochodzi imię Benedykt?
- Benedykt to imię męskie pochodzenia łacińskiego. Benedykt – imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa benedictus, oznaczającego „tego, o którym się dobrze mówi”; „tego, któremu się dobrze życzy”. Znanym imiennikiem był Benedykt z Nursji, założyciel opactwa benedyktyńskiego na Monte Cassino, i Spinoza. Żeńskim od…
- Jak brzmi imię Benedykt w innych językach?
- Benedykt w popularnych językach: po angielsku Benedict, po niemiecku Benedykt, po rosyjsku Венедикт, po włosku Benedetto. W sumie mamy warianty w 29 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
- Ile osób w Polsce ma na imię Benedykt?
- W latach 2000–2025 imię Benedykt otrzymało 575 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 299 (jako drugie).
- Czy Benedykt jest popularnym imieniem?
- W 2025 roku Benedykt zajęło pozycję #205 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 37 nadań.
- Kiedy Benedykt obchodzi imieniny?
- Benedykt obchodzi imieniny w 19 dniach: 12 stycznia, 11 lutego, 12 lutego, 17 lutego, 11 marca, 23 marca, 27 marca, 3 kwietnia, 4 kwietnia, 16 kwietnia, 30 kwietnia, 8 maja, 11 maja, 7 lipca, 11 lipca, 13 lipca, 16 lipca, 21 lipca, 13 listopada.