Jak brzmi imię Romuald w innych językach?

Romuald w popularnych językach: po angielsku Romuald, po niemiecku Romuald, po rosyjsku Рональд, po włosku Romualdo. W sumie mamy warianty w 20 językach — pełna lista w tłumaczu imion.

Ile osób w Polsce ma na imię Romuald?

W latach 2009–2025 imię Romuald otrzymało 41 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 117 (jako drugie).

Czy Romuald jest popularnym imieniem?

W 2025 roku Romuald zajęło pozycję #669 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 3 nadań.

Kiedy Romuald obchodzi imieniny?

Romuald obchodzi imieniny w 4 dniach: 7 lutego, 19 czerwca, 24 czerwca, 9 sierpnia.

Romuald — imię męskie, popularność i statystyki

Pochodzenie i znaczenie

Romuald – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego „ten, który zdobył sławę dzięki swemu panowaniu”.

Zdrobnienia to Romek, Romcio, Romuś. Żeński odpowiednik: Romualda.

Osoby święte o imieniu Romuald:.

święty Romuald – założyciel zakonu kamedułów.

Pochodzenie germańskie

Imię Romuald w innych językach

angielski

Romuald Romualdo Ronald
arabski

رونالد
białoruski

Рональд
chiński

罗纳德
czeski

Ronald
duński

Ronald
estoński

Ronald
fiński

Ronald
flamandzki

Ronald
francuski

Ronald
hebrajski

רונלד
koreański

로널드
niemiecki

Romuald Ronald Romaldas
norweski

Ronald
norweski (nynorsk)

Ronald
rosyjski

Рональд
szwedzki

Ronald
węgierski

Romuald
wietnamski

Ronald
włoski

Romualdo

Pełny tłumacz: Romuald w 20 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

Liczba nadań spadła z 6 do 3 (-50%).

Szczyt 2009 · 6

Dołek 2013 · 2

Lat w danych 10

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Romuald, może rozważysz też te:

#666 Pawel 3 #667 Rami 3 #668 Ricardo 3

#669 Romuald 3

#670 Roni 3 #671 Rudolf 3 #672 Ruvym 3

Imieniny

Osoby o imieniu Romuald obchodzą imieniny w 4 dniach:

Regionalnie — 2025

Jak często Romuald było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.

Intensywność

02

Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (2 nadań)

mazowieckie

2 #397

dolnośląskie

—

kujawsko-pomorskie

—

łódzkie

—

lubelskie

—

lubuskie

—

małopolskie

—

opolskie

—

podkarpackie

—

podlaskie

—

pomorskie

—

śląskie

—

świętokrzyskie

—

warmińsko-mazurskie

—

wielkopolskie

—

zachodniopomorskie

—

Łącznie w 2025 roku: 2 nadań imienia Romuald w 16 województwach.

Jako drugie imię

Romuald pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 117 razy od 2000 r. (vs 41 jako pierwsze).

2025 11 jako drugie

2024 17 jako drugie

2023 10 jako drugie

2022 14 jako drugie

2021 23 jako drugie

2020 19 jako drugie

2019 23 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Romuald?: Romuald to imię męskie pochodzenia germańskiego. Romuald – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego „ten, który zdobył sławę dzięki swemu panowaniu”. Zdrobnienia to Romek, Romcio, Romuś. Żeński odpowiednik: Romualda. Osoby święte o imieniu Romuald:. święty Romuald – założyciel zakonu kamedułów.
Jak brzmi imię Romuald w innych językach?: Romuald w popularnych językach: po angielsku Romuald, po niemiecku Romuald, po rosyjsku Рональд, po włosku Romualdo. W sumie mamy warianty w 20 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Romuald?: W latach 2009–2025 imię Romuald otrzymało 41 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 117 (jako drugie).
Czy Romuald jest popularnym imieniem?: W 2025 roku Romuald zajęło pozycję #669 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 3 nadań.
Kiedy Romuald obchodzi imieniny?: Romuald obchodzi imieniny w 4 dniach: 7 lutego, 19 czerwca, 24 czerwca, 9 sierpnia.