imię żeńskie 2001–2025

Isabelle

Isabelle traci na popularności — z pozycji #283 w 2001 do #632 w 2025.

+ rodzeństwo →
#632 w rankingu 2025
3 nadań w 2025
147 łącznie 2000–2025

Pochodzenie i znaczenie

Imię Isabelle w innych językach

  • angielski
    Isabelle Isabel Isabella Izabela Elizabeth Izabella Elisabeth Elisabet Ilse Betty Tina Betsy Lisa Liz Liesbeth Ilze Liisi Liisa Elisabetta Liesl Ysabelle Elspeth
  • arabski
    إليزابيث ليزا
  • baskijski
    Elisabet
  • białoruski
    Элізабет Бэці
  • bretoński
    Isabelle Elisabeth Izabel Ilse Lisa Elesbed Elisabetta
  • chiński
    伊丽莎白 麗莎
  • czeski
    Izabela Betty Lisa Alžběta
  • duński
    Isabella Elisabeth Tine Lise
  • esperanto
    Izabela Liisa
  • estoński
    Isabelle Isabel Isabella Elizabeth Elisabeth Elisabet Ilse Erzsébet Liisi Liisa
  • fiński
    Isabel Isabella Elisabet Ilse Betty Tina Liisi Liisa Lise
  • flamandzki
    Isabelle Elisabeth Ilse Lisa
  • francuski
    Isabelle Élisabeth Izabella Elisabeth Erzsébet Ilsa Liisi Liisa
  • galicyjski
    Isabel
  • hiszpański
    Isabel Elizabeth Betty
  • indonezyjski
    Elisabet Liz
  • islandzki
    Isabella Elisabeth Elísabet Ísabella
  • japoński
    イサベル ベッツィ
  • koreański
    베치
  • litewski
    Elžbieta
  • łacina
    Elizabeth Tina Lisa Elisabetta
  • łotewski
    Izabella Ilze
  • niemiecki
    Isabelle Isabel Isabella Izabela Elizabeth Izabella Elisabeth Ilse Elżbieta Betty Tina Betina Betsy Lisa Elizabeta Erzsébet Liesbeth Alžběta Liisa Elisabetta
  • norweski
    Isabelle Isabel Isabella Elizabeth Elisabeth Elisabet Ilse Elżbieta Betty Tina Betsy Lisa Elizabeta Erzsébet Liisa Elisabetta Liza Lise
  • norweski (nynorsk)
    Isabella Elisabet Betty Tina Lisa Lise
  • nowogrecki
    Ελισάβετ Μπέτυ
  • perski
    ایزابل بتی السپت
  • rosyjski
    Изабелла Ильзе Бетти Бетси Элизабета Альжбета
  • serbski
    Изабела
  • słowacki
    Izabela
  • słoweński
    Izabela Elizabeth Elisabeth Tina Elizabeta Liza
  • szwedzki
    Isabelle Isabel Isabella Elizabeth Izabella Elisabeth Elisabet Izabel Ilse Betty Tina Betsy Lisa Erzsébet Liz Liisa Elizabet Liza Lise
  • turecki
    Liz
  • ukraiński
    Ізабела Бетті Тіна Бетсі
  • węgierski
    Izabella Erzsébet
  • włoski
    Isabella Izabela Izabella Elisabeth Elisabet Ilse Elżbieta Tina Lisa Elžbieta Élisabeth Ilze Liisa Elisabetta Liesl Elspeth

Pełny tłumacz: Isabelle w 36 językach →

Źródło: Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

Liczba nadań spadła z 8 do 3 (-62%).

Szczyt popularności przypadł na 2014 r. (14 nadań).

Szczyt 2014 · 14
Dołek 2019 · 2
Lat w danych 22

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Isabelle, może rozważysz też te:

Regionalnie — 2025

Jak często Isabelle było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.
Intensywność
02
Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (2 nadań)

mazowieckie
2 #350
dolnośląskie
kujawsko-pomorskie
łódzkie
lubelskie
lubuskie
małopolskie
opolskie
podkarpackie
podlaskie
pomorskie
śląskie
świętokrzyskie
warmińsko-mazurskie
wielkopolskie
zachodniopomorskie

Łącznie w 2025 roku: 2 nadań imienia Isabelle w 16 województwach.

Jako drugie imię

Isabelle pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 12 razy od 2000 r. (vs 147 jako pierwsze).

2024 2 jako drugie
2023 2 jako drugie
2021 2 jako drugie
2020 3 jako drugie
2019 3 jako drugie

Często zadawane pytania

Jak brzmi imię Isabelle w innych językach?
Isabelle w popularnych językach: po angielsku Isabelle, po niemiecku Isabelle, po rosyjsku Изабелла, po włosku Isabella. W sumie mamy warianty w 36 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Isabelle?
W latach 2001–2025 imię Isabelle otrzymało 147 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 12 (jako drugie).
Czy Isabelle jest popularnym imieniem?
W 2025 roku Isabelle zajęło pozycję #632 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 3 nadań.