Bazyli
Bazyli zyskuje — nadaje je więcej rodziców niż jeszcze kilka lat temu.
Pochodzenie i znaczenie
Bazyli – imię męskie pochodzenia późnogreckiego. Pochodzi ono od przymiotnika „królewski, cesarski” (basíleios, od II wieku wymawiane basílios), od rzeczownika basileus – „król, wódz, cesarz”. Jego formą oboczną jest Bazyliusz, a żeńskim odpowiednikiem – Bazyla.
W średniowieczu na terenach polskich imię to pojawiało się zarówno w przejętej przez łacinę (jako Basilius, Basileus) formie Bazyli (po raz pierwszy odnotowane w 1216 roku), jak i – przeważnie na wschodniosłowiańskim obszarze językowym – Wasyl i Wasyli(j) (pierwsze wystąpienie z 1228 roku), w cerkiewnosłowiańskim przyjęło zaś formę Vasilii, Vasil. Odnotowane średniowieczne (wsł.) zdrobnienia to: Wasylczę, Wasylec, Wasylek, Wasylęta, Wasylko, Wasylo, Wasiec // Waszec, Was(i)ota, Was(i)uta, Waś // Wasz, Waśko // Waszko, Wac, Wacek, Wack, Wacko, Wacuta, Wacyk, Wach, Wachno, Achniej.
Istniało kilkudziesięciu świętych o tym imieniu.
Imię Bazyli w innych językach
- angielskiBazyli Basil Vasil Bazil Wasyl Vassilios Vasili Wassily Vasily Vasilije Pasi Basilio Vasyl Vassili
- białoruskiВасіль
- bretońskiVasily
- bułgarskiВасил Василий
- chiński巴西尔
- czeskiBasil Vasil
- esperantoBazilo
- estońskiVassili
- fińskiVasili Pasi Basilius
- flamandzkiBasilius
- hiszpańskiVasili Basilio
- łacinaBasilius
- niemieckiBasil Vasil Wassili Wassil Vasilije Basilius
- norweskiBasil
- ormiańskiՎասիլի
- portugalskiBasílio
- rosyjskiВасилий
- rumuńskiBazil
- serbskiВасил Василије
- słowackiVasil
- słoweńskiBazilij
- szwedzkiBasil Vasilij
- ukraińskiВасиль
- węgierskiBazil
- włoskiVasil Vassilios Vasily Basilio Basilide Vasyl Vassili
Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .
Popularność przez lata
Liczba nadań: 5 w 2002 → 8 w 2025 (+60%).
Najwyżej w rankingu: pozycja #284 w 2014 r.
Sąsiedzi w rankingu 2025
Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Bazyli, może rozważysz też te:
Imieniny
Osoby o imieniu Bazyli obchodzą imieniny w 7 dniach:
Regionalnie — 2025
Jak często Bazyli było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.
Pokaż pełną tabelę
Najczęściej nadawane w województwie dolnośląskie (2 nadań) , najrzadziej w mazowieckie (2).
Łącznie w 2025 roku: 4 nadań imienia Bazyli w 16 województwach.
Jako drugie imię
Bazyli pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 47 razy od 2000 r. (vs 200 jako pierwsze).
Często zadawane pytania
- Skąd pochodzi imię Bazyli?
- Bazyli to imię męskie. Bazyli – imię męskie pochodzenia późnogreckiego. Pochodzi ono od przymiotnika „królewski, cesarski” (basíleios, od II wieku wymawiane basílios), od rzeczownika basileus – „król, wódz, cesarz”. Jego formą oboczną jest Bazyliusz, a żeńskim odpowiednikiem – Bazyla. W średniowieczu n…
- Jak brzmi imię Bazyli w innych językach?
- Bazyli w popularnych językach: po angielsku Bazyli, po niemiecku Basil, po rosyjsku Василий, po włosku Vasil. W sumie mamy warianty w 25 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
- Ile osób w Polsce ma na imię Bazyli?
- W latach 2002–2025 imię Bazyli otrzymało 200 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 47 (jako drugie).
- Czy Bazyli jest popularnym imieniem?
- W 2025 roku Bazyli zajęło pozycję #378 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 8 nadań.
- Kiedy Bazyli obchodzi imieniny?
- Bazyli obchodzi imieniny w 7 dniach: 2 stycznia, 27 lutego, 7 marca, 22 marca, 26 marca, 30 maja, 30 czerwca.