imię męskie 2000–2025

Tristan

Tristan traci na popularności — z pozycji #240 w 2000 do #939 w 2025.

+ rodzeństwo →
#939 w rankingu 2025
2 nadań w 2025
443 łącznie 2000–2025

Pochodzenie i znaczenie

Tristan – imię męskie błędnie wywodzone od łac. tristis — smutny, ponury, nieszczęśliwy. Najprawdopodobniej pochodzi ono od celtyckiego imienia Drustan (walijskiego Drystan — wrzawa, zgiełk, podniecenie, niepokój, tumult, wzburzenie, które pod wpływem francuskiego triste — smutny, zostało przekształcone w imię Tristan), i zostało rozsławione przez średniowieczną legendę o Tristanie i Izoldzie. Odnosi się więc do historii bohatera. Jest o tym wzmianka nawet w treści utworu: „— Synu — rzekła [Blancheflor (wym. Blanszeflor), matka Tristana] — długo pragnęłam cię ujrzeć; i widzę najpiękniejszą istotę, jaką kiedykolwiek niewiasta nosiła w żywocie. Smutna zległam, smutne jest to pierwsze światło, które ci wyprawiam, z twojej przyczyny smutno mi jest umierać. Że więc przybyłeś na ziemię przez smutek, imię twoje będzie Tristan”. Margit Sandemo, m.in. w Sadze o Ludziach Lodu wyjaśniając znaczenie niektórych imion norweskich występujących w utworach wyjaśniła, że imię Tristan oznacza urodzony dla smutku. Zdrobnienia to: Trist, Tryst.

W Polsce imię to jest bardzo rzadko spotykane.

Imię Tristan w innych językach

  • angielski
    Tristan Tristán Tristen
  • bretoński
    Tristan
  • czeski
    Tristan
  • fiński
    Tristan
  • francuski
    Tristan
  • galicyjski
    Tristán
  • islandzki
    Tristan
  • niemiecki
    Tristan
  • norweski
    Tristan
  • szwedzki
    Tristan
  • węgierski
    Trisztán
  • włoski
    Tristano Tristão Tristram

Pełny tłumacz: Tristan w 12 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

Liczba nadań spadła z 11 do 2 (-82%).

Szczyt popularności przypadł na 2007 r. (45 nadań).

Szczyt 2007 · 45
Dołek 2024 · 2
Lat w danych 26

Sąsiedzi w rankingu 2025

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Tristan, może rozważysz też te:

Imieniny

Osoby o imieniu Tristan obchodzą imieniny w 2 dniach:

Regionalnie — 2022

Jak często Tristan było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.
Intensywność
02
Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie wielkopolskie (2 nadań)

wielkopolskie
2 #312
dolnośląskie
kujawsko-pomorskie
łódzkie
lubelskie
lubuskie
małopolskie
mazowieckie
opolskie
podkarpackie
podlaskie
pomorskie
śląskie
świętokrzyskie
warmińsko-mazurskie
zachodniopomorskie

Łącznie w 2022 roku: 2 nadań imienia Tristan w 16 województwach.

Jako drugie imię

Tristan pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 7 razy od 2000 r. (vs 443 jako pierwsze).

2024 2 jako drugie
2023 3 jako drugie
2021 2 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Tristan?
Tristan to imię męskie. Tristan – imię męskie błędnie wywodzone od łac. tristis — smutny, ponury, nieszczęśliwy. Najprawdopodobniej pochodzi ono od celtyckiego imienia Drustan (walijskiego Drystan — wrzawa, zgiełk, podniecenie, niepokój, tumult, wzburzenie, które pod wpływem francuskiego triste — smutny…
Jak brzmi imię Tristan w innych językach?
Tristan w popularnych językach: po angielsku Tristan, po niemiecku Tristan, po włosku Tristano, po francusku Tristan. W sumie mamy warianty w 12 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Tristan?
W latach 2000–2025 imię Tristan otrzymało 443 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 7 (jako drugie).
Czy Tristan jest popularnym imieniem?
W 2025 roku Tristan zajęło pozycję #939 w polskim rankingu imion męskie z liczbą 2 nadań.
Kiedy Tristan obchodzi imieniny?
Tristan obchodzi imieniny w 2 dniach: 5 kwietnia, 28 listopada.