imię żeńskie 2002–2022

Mercedes

Mercedes traci na popularności — z pozycji #377 w 2002 do #553 w 2022.

+ rodzeństwo →
#553 w rankingu 2022
5 nadań w 2022
54 łącznie 2000–2022

Pochodzenie i znaczenie

Merceda – imię żeńskie, pochodzi od wyrażenia [Maria] de las Mercedes (po polsku łaski pełna, a chodzi o Matkę Boską).

Od imienia Mercédès Jellinek, córki Emila Jellinka, generalnego przedstawiciela firmy Daimler, pochodzi nazwa marki samochodów Mercedes. W Polsce bardzo rzadko używane ze względu na spółgłoskowy wygłos oraz fakt, iż wyraz ten bardziej znany jest jako marka samochodu (i powszechnie postrzegany jako posiadający rodzaj męski), niż imię żeńskie.

Znane osoby noszące to imię:.

Mercedes Ruehl – amerykańska aktorka.

Mercedes McCambridge – amerykańska aktorka.

Mercedes McNab – kanadyjska aktorka.

Mercedes Paz – argentyńska tenisistka.

Mercedes Lackey – amerykańska pisarka science fiction i fantasy.

Mercedes de Acosta – amerykańska poetka.

Maria de las Mercedes Orleańska – królowa Hiszpanii.

Maria de las Mercedes Sycylijska – matka króla Hiszpanii Jana Karola I.

Postacie fikcyjne:.

Mercedes występuje w powieści Hrabia Monte Christo Aleksandra Dumasa (imię to nosi narzeczona głównego bohatera).

W operze Carmen G. Bizeta imię Mercedes nosi jedna z Cyganek, które wraz z główną bohaterką towarzyszą przemytnikom.

W grze Grand Theft Auto: Vice City to imię nosi zajmująca się prostytucją córka pułkownika Juana Corteza, Mercedes Cortez. Głosu użyczyła jej Fairuza Balk.

Imię Mercedes w innych językach

  • angielski
    Mercedes
  • chorwacki
    Mercedes
  • duński
    Mercedes
  • fiński
    Mercedes
  • flamandzki
    Mercedes
  • francuski
    Mercedes Mercè Mercédesz
  • kataloński
    Mercè
  • łacina
    Mercedes
  • niemiecki
    Mercedes
  • norweski
    Mercedes
  • rosyjski
    Мерседес
  • słoweński
    Mercedes
  • szwedzki
    Mercedes
  • węgierski
    Mercédesz
  • włoski
    Mercedes Mercè

Pełny tłumacz: Mercedes w 15 językach →

Źródło: Polska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · Wikidata (CC0) .

Popularność przez lata

Liczba nadań spadła z 5 do 5 (0%).

Szczyt popularności przypadł na 2008 r. (7 nadań).

Szczyt 2008 · 7
Dołek 2013 · 2
Lat w danych 12

Sąsiedzi w rankingu 2022

Imiona o podobnej popularności. Jeśli rozważasz Mercedes, może rozważysz też te:

Regionalnie — 2022

Jak często Mercedes było nadawane w każdym z 16 polskich województw. Kliknij region, żeby zobaczyć Top 50 imion w tym województwie.

Najedź na region (lub kliknij na mobile), aby zobaczyć liczbę nadań.
Intensywność
03
Pokaż pełną tabelę

Najczęściej nadawane w województwie mazowieckie (3 nadań)

mazowieckie
3 #309
dolnośląskie
kujawsko-pomorskie
łódzkie
lubelskie
lubuskie
małopolskie
opolskie
podkarpackie
podlaskie
pomorskie
śląskie
świętokrzyskie
warmińsko-mazurskie
wielkopolskie
zachodniopomorskie

Łącznie w 2022 roku: 3 nadań imienia Mercedes w 16 województwach.

Jako drugie imię

Mercedes pojawia się też jako drugie imię. Łącznie 68 razy od 2000 r. (vs 54 jako pierwsze).

2025 6 jako drugie
2024 5 jako drugie
2023 9 jako drugie
2022 10 jako drugie
2021 8 jako drugie
2020 14 jako drugie
2019 16 jako drugie

Często zadawane pytania

Skąd pochodzi imię Mercedes?
Mercedes to imię żeńskie. Merceda – imię żeńskie, pochodzi od wyrażenia [Maria] de las Mercedes (po polsku łaski pełna, a chodzi o Matkę Boską). Od imienia Mercédès Jellinek, córki Emila Jellinka, generalnego przedstawiciela firmy Daimler, pochodzi nazwa marki samochodów Mercedes. W Polsce bardzo rzadko u…
Jak brzmi imię Mercedes w innych językach?
Mercedes w popularnych językach: po angielsku Mercedes, po niemiecku Mercedes, po rosyjsku Мерседес, po włosku Mercedes. W sumie mamy warianty w 15 językach — pełna lista w tłumaczu imion.
Ile osób w Polsce ma na imię Mercedes?
W latach 2002–2022 imię Mercedes otrzymało 54 dzieci (jako pierwsze imię) oraz 68 (jako drugie).
Czy Mercedes jest popularnym imieniem?
W 2022 roku Mercedes zajęło pozycję #553 w polskim rankingu imion żeńskie z liczbą 5 nadań.